Earth Song (Live, Brunei, 1996)

Величайший человек в истории! Никогда не видела чтобы кто-то ТАК выступал на концертах! У меня ощущение полёта, будто ангелы взметнули мою душу на небеса! Это…это было божественно! Я не могу передать словами что чувствовала, слушая эту песню… Как на моё мнение, это лучшее его исполнение "Earth song"! Это было прекрасно! Мне больше нечего сказать! Майкл Бог!!!

Да, исполнение действительно великолепное!!! Позже, Майкл эту песню частенько будет исполнять под фонограмму, но тут он ее поет явно в живую и это описать словами. А концовка просто без комментариев.Странно, что это видео на сайте уже несколько дней, а обсуждений нет(((

Привет всем! Видео с концерта в Брунее здесь несколько, но это вижу впервые. Вот так надо работать свои концерты сольным исполнителям, вживую петь и каждую ноту проживать. Но зал спокойный, без истеричных воплей. Вот что значит мусульманское воспитание. Только в конце проявились эмоции у некоторых зрителей. Молодец Майкл, сдержанных восточных высокородных принцев и простых смертных все равно расшевелил!!!

Ох, какие же счастливые все, кто был на его концертах!
Слышать вживую его голос и осознавать, что он поёт для тебя – фантастика!
Earth song – просто потрясение!
И зная прекрасно, что мир жесток и беспощаден, он всё равно открывал свою душу в песнях, на концертах…
А для детей открывал ворота Неверленда ( не хочу сейчас о плохом ) и дарил часть своего сердца…

МД: "И я чувствую, что выиграл одобрительную улыбку Бога…, поскольку я делаю то, что приносит радость и счастье другим людям."

Господи, как повезло миру. что он узнал Майкла Джексона! ! !

Привет всем девочки!!! Я тут только сёдня зарегестрировалась… Уже как полгода здесь торчу, но не решалась зарегистрироваться… Вы все будто бы проносите мои мысли сюда, как приятно что я не одна такая, что есть единомышленики… Я вас Всех очень сильно люблю!!!

Майкл был в конце песни такой измученный, у него на лице словно бы было такое облегчение штоли… Я не могу выразить словами как я его люблю!!! Наверное нет таких слов не на одном языке мира, чтобы высказать всё что я к нему чувствую!!!

Как я понимаю, то именно сюда Майкл периехал жить после 2005года

Не могу! Смотрю это видео снова и снова! Это лучшее, что мне доводилось видеть! Как Майкл проникся этой песней, он словно стал ею! Слился воедино! Я уже знаю наизусть каждый его взгляд, шаг, жест из этого выступления, оно мне так нравится, что я не могу выразить насколько сильно! Сегодня на протяжении всего дня его смотрю!!! Он тут такой необычный, не как на других концертах и я повторюсь-для меня это лучшее исполнение "Earth song"! У меня были слёзы на глазах, когда я его смотрела, настолько это прекрасно! Только Майкл так может! Только он!!!

Melka,
Вы путаете Бруней с Бахрейном.

Len@,
согласна полностью, это действительно лучшее исполнение этой песни Майклом. А в конце – ощущения просто запредельные…

Не видела и не слышала ничего более прекрасного!
Без видеоряда, без спец. эффектов, без инсценировки и полетов на подъемнике… Только Майкл и Его Голос.
И я умираю и возрождаюсь снова, уже обновленной, как будто прошла обряд очищения.

Я видел эту песню с других камер!Потрясающе!!! особенно новый куплет песни!!!А как он переводиться??

Ох, последний куплет вообще меня до обморока доводит! Перематываю именно его 1000 раз! Мне тоже интересно о чём там Майкл поёт. Кто знает, подскажите пож.!

Вел: Точно,((( я поняла, извиняюсь)))

Когда Майкл в живую поет я прямо улетаю! БЕСПОДОБНО!

Если под новым куплетом вы подразумеваете то, что Майкл поет в самом конце, то это он одну фразу повторяет несколько раз: Tell me, what about it? Перевод: Скажите мне, а как же насчет всего этого (а как же все это)??
Надеюсь перевод предыдущих куплетов и припевов вы знаете… и это он все о том же)

Песня – одна на миллион!!!

FuryLoveMJ:
А как переводится та фраза, что на мой несовершенный слух звучит (не смейтесь) как ''джовизон''?

Вел, я поняла что Вы имеет ввиду))) Это он когда уже в самом конце этого куплета пропел, так? И после этого последовало очень пронизанное болью и отчаяньем-Ауууу! Мне так нравится как он поёт там! Тоже интересно, что же это означает?

Len@,
Вы поняли правильно. Надеюсь, кто-нибудь переведет.

P.S. Перекодировала эту запись в mp3 и закачала себе на плеер. Теперь она всегда будет со мной.

Нет…только видеть это, и кажется что больше ничего в жизни и не надо, ничего лучше просто не бывает… а какие взгляды! Как люди живыми с этого концерта ушли, я не понимаю… Спасибо Господу Богу за эту сущность, за эту душу, за эти глаза…это самое лучшее и самое совершенное Его творение…

Чем меня так сильно привлекло это выступление-Майкл здесь настоящий, такой как есть! Вот сейчас я еще посмотрела выступление Майкла здесь же в Брунее только Dangerous.Ничего сказать против не могу-выступил шикарно и вообще всё супер, но Майкл находился в образе такого ну может как преступника или опасного мужчины под стать песне. В Билли Джин он более сексуален, ну то есть принимает тот или иной образ к определенной песне. Но сейчас, в выступлении "Earth Song", мы увидели настоящего Майкла! Он был весь поглощен песней и вся его душа, вся сущность была открыта перед нами! Я заметила такое только на этом концерте, в других исполнениях "Earth Song" Майкл был, всё таки, чуточку другой, более может закрытый. Здесь же он даже без грима, что тоже мне безумно нравится! То есть настоящий Майкл, какой он есть! Надеюсь вы поняли, что я имела ввиду. Это выступление поразило меня в самое сердце!!!

Да, за душу берет и возможно это лучшее исполнение этой песни ИМХО

ДААА!ЛУЧШЕЕ исполнение этой песни, вообще слов нет – одни эмоции!!! ВАААУУУ!!!

Len@: Да, я согласна с Вами, именно на этом выступлении Майкл НАСТОЯЩИЙ И ЕСТЕСТВЕННЫЙ!!! Вся его душа и его сердце ОТКРЫТЫ для нас, от него исходит СВЕТ!!! Он здесь такой – какой есть))) Песня Земли потрясающая))) Я тоже много пересмотрела видео-выступлений Майкла в разных странах этой песни. Все они великолепны!!! Но здесь – исполнение песни и сам МАЙКЛ – подобны прекрасному бутону, лепестки которого постепенно раскрываются и превращаются в чудесный цветок))) И в конце этот кульминационный момент – только Музыка и божественный голос Майкла. ОН ВЕСЬ ВО МНЕ!!! Это непередаваемые ощущения!!!

Ирина Vladimir, спасибо за поддержку! Я это выступление каждый день пересматриваю!!! Оно великолепно!
Боже, Майкл моя любовь, моя жизнь!!!

Держалась, держалась, а в конце расплакалась… Как можно было не понимать его? Как можно было ему делать ТАК БОЛЬНО? Это такой крик души, ведь он ко всем нам обращался в песнях, в книгах. С нами на планете жил Ангел, а мы поняли это только сейчас…

Душа разрывается на части, когда его слушаешь, сердце стонет когда смотришь клип этой песни, разум отказывается верить что в мире ВСЁ РЕШАЮТ ДЕНЬГИ!!! так больше не может продолжаться!!!

Smotrju na Nego, slyshu Ego golos i vnov i vnov ponimaju naskoljko mne eto rodnoi i blizkij 4elovek uze naprotjazenii mnogix let! S4astje, 4to on bil i est v moej zizni! Ljublju tebja Maikl!

Класс! Сегодня впервые просмотрел этот концерт… до сих пор под впечатлением нахожусь! Это блестящще!!!
Кто подскажет, где можно скачать концерт This is it в dvd качестве? (без перевода, есесссьно). И концерты BAD тура в dvd качестве (кроме Йокогамы '88) … :)
Заранее СПАСИБО!!!

Для справки.

29-й султан Брунея Хассанал Болкиах родился 15 июля 1946 года.
Прием по случаю 50-летнего юбилея султана, состоявшийся 13 июля 1996 года, попал в Книгу рекордов Гиннеса как самый дорогой. Было затрачено почти тридцать миллионов долларов, из которых 17 миллионов получил в качестве гонорара Майкл Джексон, выступивший в тот день для султана и его гостей.
Это большая честь для MJ, а величина гонорара-это только плюс к личности и творчеству чел. И вообще Майкл единственный, кто удостоился чести посетить данное государство, так как попса здесь считается развратом.

Вчера видела этот концерт на ютубе… девоньки, это нечто, то что он там творил!!! Особенно класно песни билли джин и данжероус…

Вчера скачала весь этот концерт и посмотрела! Ох, это что-то невообразимое! Мой самый любимый концерт!!! Майкл такое там творил!!! Мне очень понравилось как зрители сильно ему кричали, там все такие с виду серьезные были, но кричали очень сильно! Майклу было приятно))) Вообще концерт обалденный! Кто не видел, очень рекомендую!!!

Девочки согласна с вами со всеми,что песня и её исполнение просто незабываемое,потрясающее зрелище,ну просто супер!!!
Len@: А вы не могли бы дать ссылку на весь этот концерт,тоже очень хочется посмотреть.Заранее огромное Вам спасибо!!!

Инна2: можно по этой ссылке – качество отличное

http://www.megaupload.com/?d=UGAKUP5B

FuryLoveMJ
2 Марта, 2010 в 23:21
Если под новым куплетом вы подразумеваете то, что Майкл поет в самом конце, то это он одну фразу повторяет несколько раз: Tell me, what about it? Перевод: Скажите мне, а как же насчет всего этого (а как же все это)??
Надеюсь перевод предыдущих куплетов и припевов вы знаете… и это он все о том же)

…А в коце "..dont want…" – я так понимаю, он вопрошает ."..tell me.." – а в отве тишина – И Он подводит итог "…dont want"
СКАЖИТЕ.ЧТО БУДЕМ С НАМИ ?
а обращается все-таки к сильным мира сего – они ответствены за разрушение планеты
Это только мое мнение, а вы как думаете?

Инна2,вот ссылка:http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2254518

Юрия: Len@: Cпасибо вам огромное:=)))

Юрия:
…А в конце "..dont want…" – я так понимаю, он вопрошает."..tell me.." – а в ответ тишина – И Он подводит итог "…dont want"
СКАЖИТЕ.ЧТО БУДЕМ С НАМИ?

По моему мнению в конце он поет что-то вроде not known, not known (неизвесно, неизвестно…
На самом деле непросто разобрать))
With L.O.V.E.

В конце песни Майки даже по моему задыхался!!! Весь измученный…
Я думаю что если бы он повёл людей как Моисей, то люди бы за ним пошли куда угодно..

Это просто не описать словами!!! Мурашки по коже с первых секунд… ОН ВЕЛИЧАЙШИЙ ЧЕЛОВЕК, МУЗЫКАНТ, ИСПОЛНИТЕЛЬ!!!
печально осознавать, что я поняла это только после его смерти! обидно до слёз!!!Майкл навсегда в наших сердцах!!!

Такая мощь, экспрессия, самоотдача, талант, величайший смысл слов, волшебный голос. И это малая толика, объясняющая грандиозность и значимость этого великого человека и исполнителя. Покорена навеки…

А что за знаки он показывает в начале? :)

СанЛайт: Что за знаки? Там вроде нет ничего… Просто подходит и поёт!!! Самое лучшее Его исполнение!!!

Варя,и не говорите!!! Скачала весь этот концерт,но именно кусочек с этой песней заслушала и засмотрела до дыр! Как включу когда одна дома на полную громкость и всё! Эмоции непередаваемые!!! Я даже видео это себе в телефон засняла,чтоб и вне дома посмотреть можно было))) Самое сильное и лучшее исполнение "Earth Song"!!!

Len@: А видели песню ill be there? У него там аж видно пот по шее струйками течёт!!!

Согласна со всеми – это самое лучшее исполнее Earth Song. Больше ничего не скажу, ибо ваще после этого видео разговаривать не способна…

Скачала в отличном качестве, спасибо огромное, Юрия (32) за ссылку!!
Я в шоке и счастье!!
Это нереально.
Майкл, я тебя люблю.

Я просто не могу!!! Эта песня такая божественная, в ней столько чувств и эмоций…Многие пытаются исполнить эту песню да только ни у кого ещё так и не получилось!!!

Ника: И не получиться!!! Потому что её должен петь ТОЛЬКО МАЙКЛ и никто более…Никто не сможет передать все чувствав песне как это делал Майкл!!!

Лишь за одну эту песню Майкла можно было б назвать одним из величайших людей столетия! крик вместо припева – это так близко и знакомо каждому живому существу на свете, ведь когда нам больно мы кричим, слова перестают что либо значить, да и нет сил их произносить! спасибо за эту правду Майкл, спасибо господу, что мне посчастливилось жить с этим человеком в одно время и желать становиться лучше, просто слушая его без преувеличения Великую Музыку!!! Музыку неравнодушного, любящего сердца!

Когда смотрю этот клип или слушаю эту песню,моё сердце кровавыми слезами плачет ! Сколько эмоций и душевных сил Майкл вкладывает ,что бы донести до нас свою мысль и чувства ! НИКОМУ и НИКОГДА НЕ удавалось так исполнять песни!
И вообще Earth Song один из моих любимых клипов ! Кланяюсь тебе в ноги ,Майкл ! Спасибо за то,что ты был ! И то,что есть !

Так, как исполнил Earth Song Майкл – не исполнит, пожалуй, больше никто. Потому что то, о чем он пел – он пел своим сердцем, своей душой. Это то, о чем он думал, что тревожило его – каков будет мир, наша Планета земля завтра…
Что происходит с людьми? Почему так?

Что можно сделать, чтобы изменить этот мир? Почему происходят в мире войны, несправедливость, жестокость, убийство детей, распри, разделение людей по расовой принадлежности?

Сегодня послушала Earth Song Майкла в исполнении молодых артистов Голливуда.
Это посвящение Майклу – A Tribute to the Greatest Entertainer in the World Michael Jackson.

Пожалуйста, НЕ нужно сравнивать этих людей с Майклом, ОН – вне всяких сравнений. ОН – лучший, THE BEST и так, как исполнил эту песню Майкл – не исполнит ее больше никто.

Просто послушайте и посмотрите кадры, которые идут в сопровождении к видео. Страшные кадры нашей действительности. Того, что происходит сегодня в мире…
Это то, о чем говорил, пел, кричал Майк – люди, одумайтесь!
Пока еще есть время…

http://www.youtube.com/watch?v=JnfHUaitf-Q&feature=player_embedded