Речь на открытие благотворительного общества "Исцели детей"На открытие благотворительного общества Майкла "Исцели детей" в Оксфорде хотели попасть более 20 тысяч человек, но только несколько сотен смогли прорваться в стены дискуссионного клуба. Зачарованные Джексоном зрители слушали 35-минутную речь о том, что он назвал "Всеобщим детским биллем о правах".
А по мне, так побольше таких альбомов. И неважно, когда они выходят. Чем больше, тем лучше. Группа -то замечательная, восхитительная.
А мне нравится эта песня:
THROUGH THICK AND THIN.
НЕСМОТРЯ НИ НА ЧТО.
Перевод AdelinaM & Bonikid.
(Несмотря ни на что)
Я буду всегда любить тебя!
(Несмотря ни на что)
Я постоянно думаю о тебе.
Сегодня я забыл сказать тебе:
«Я люблю тебя!», девочка
(Прости!)
Эй, и все же не ругай меня.
Я докажу свою любовь сотнями способами.
( Не стоит расстраиваться!)
В этом мире, полном взлетов и падений,
Детка, ты та единственная, кого я нашел:
Ты избавила меня от чувства, так хорошо знакомого нам обоим,
Что зовется одиночеством.
(Несмотря ни на что)
Я буду всегда любить тебя!
(Несмотря ни на что)
Я постоянно думаю о тебе.
Когда все пойдет не так,
Я заключу тебя в свои объятья.
Знаешь, я заплачу,
Если когда-нибудь подведу тебя.
Хорошо, я буду доказывать свою любовь
Каждый день, что я с тобой.
И в плохую и хорошую погоду
Мы неразлучны. (Плечом к плечу).
(Несмотря ни на что)
Я буду всегда любить тебя!
(Несмотря ни на что)
Я постоянно думаю о тебе.
О, детка, (Несмотря ни на что)
Я буду всегда любить тебя!
(Несмотря ни на что)
Я постоянно думаю о тебе.